took place

Levenshtein transition table

CANDIDATESадбылося
adbylosia
BLR 🇧🇾
случи се
sluči se
BLG 🇧🇬
dogodilo se
dogodilo se
CRO 🇭🇷
odehrálo se
odehrálo se
CZE 🇨🇿
одржа се
održa se
MAC 🇲🇰
odbyło się
odbyło się
POL 🇵🇱
отбыло ся
otbylo sia
RUE 
имело место
imьelo mьesto
RUS 🇷🇺
odohralo sa
odohralo sa
SLK 🇸🇰
zgodilo se
zgodilo se
SLN 🇸🇮
десило се
desilo se
SRB 🇷🇸
відбулося
vidbulosia
UKR 🇺🇦
TOTAL
LEVENSHTEIN
DISTANCE1
MUTUAL
INTELLIGIBILITY
LOSS2
odbylo se464.5 ÷ 2442.03953.53.5 ÷ 2650.50.0
odbyło się3.57.56.5 ÷ 26.05.502.59.56.55.55.5 ÷ 25.558.0-7.5
otbylo sia386.5 ÷ 2772.50966.55.5 ÷ 2560.0-9.5
desilo se6.564 ÷ 2465.55.59640 ÷ 2862.5-12.0
zgodilo se7.562 ÷ 2655.56.510604 ÷ 2863.5-13.0
adbylosia088.5 ÷ 2873.531077.56.5 ÷ 2364.5-14.0
održa se756 ÷ 2505.5711656 ÷ 2865.5-15.0
odehrálo se886 ÷ 2056.07112.564 ÷ 2967.5-17.0
odohralo sa796 ÷ 22.566.5611066 ÷ 2868.0-17.5
dogodilo se8.570 ÷ 2666.56.511624 ÷ 2970.5-20.0
vidbulosia399 ÷ 2985.5510888 ÷ 2074.0-23.5
sluči se807 ÷ 2857.5810.5966 ÷ 2977.5-27.0
imьelo mьesto1010.511 ÷ 211119.59011109 ÷ 210102.0-51.5

1TOTAL LEVENSHTEIN DISTANCE - Summarized count of letter replacements, insertions or deletions to convert the word into national words. The lower the better.
2MUTUAL INTELLIGIBILITY LOSS - Distance to the best candidate word (the best word has always 0.0 score).

Dictionary IndexWiktionary (odbylo se)Levenshtein DistancePravopisHome

slovanto.eu